donderdag 29 maart 2012

Grote kijkers!!




Hallo allemaal,

Begin van deze maand ben ik voor een kort bezoek in Nederland geweest. Terug gereisd naar Nigeria samen met dochter, schoonzoon en kleindochter. Zij hebben 2 heerlijke weken vakantie gehad. In die tijd dat ze hier waren zijn mijn dochter en ik aan het scrappen geslagen voor een babyboek voor Sophie. Afgelopen zaterdag zijn zij weer terug gegaan en heb ik snel de challenge van Duo-Challenge gemaakt. nr.15 alweer, het moest eigenlijk een paasdoosje worden maar aangezien ik in Nigeria geen paasspulletjes had, heb ik er een foto opgedaan. Eigenlijk kwam mijn jongste zoontje Tijmen met dat idee en hij heeft inmiddels het doosje ingepikt voor op zijn bureau. De foto is hier gemaakt buiten op het bakon in een grote stoel, prachtig vond ze het!!

Het was wederom weer leuk om deze challenge te maken, Wil je er ook 1 maken vraag dan het patroon aan bij; info@annettescreafarm.com vermeld dan wel "Challenge nr. 15".

Nu snel bureau opruimen en koffers pakken want vanavond vlieg ik weer naar Nederland voor de Paasvakantie


    


Dear all                                                                                                                                                      

                                                                                                                                                              
After my short trip to the Netherlands, I return to Nigeria together with my daugther, son-in-law and granddaughter. They spent 2 lovely weeks with us in Lagos and of course we were delighted with the opportunity to have some extended time with Sophie, our granddaugther. While they were here, my daughter and I worked on a babybook for Sophie for which we did a lot of scrapping. Last Saturday they returned back to Holland which gave me the time to quikly  make my 15th Duo-Challenge. Actually, it supposed to be an 'Eastern-box', but since it is not easy to find any Eastern products in Nigeria. I decided to use a picture instead. It was actually an idea of my youngest son Tijmen and by now he already confiscated the box and put it proudly on his desk. I took the picture outside on our balcony in one of the garden chairs and she loved it.!!

It was again a joy to complete this Challenge. If you are interested to make one yourself, you can ask for the design through, info@annettescreafarm.com mentioning 'Challenge no. 15'.

I have to run now, quikly clean my desk and pack the suitcases for our Eastern holiday to the Netherlands tonight.!!

See you!!

Henriette

vrijdag 16 maart 2012

Hallo allemaal!

Dit keer heb ik Linda's doosje gemaakt voor de challenge van Annette's creafarm. Het was ontzettend leuk om te maken. Wil je het zelf een poging wagen om het te maken dan kan je de werkbeschrijving aanvragen bij info@annettescreafarm.com
Veel plezier !!


De materialen die ik heb gebruikt zijn;
cardstock
designpapier van Eline's baby's
creatables
lint

Hello everybody

This time I made a box from Linda, it was a Challenge of Annette's Creafarm. It was fun to make this box. I you want to make it also, sent an email to info@annettescreafarm.com for instructions.              
Have fun!!                                                                                                                                                 

Regards Henriette