zondag 26 februari 2012

Spring maar achterop! Jump on my back!

Hallo allemaal,

               
                                     

Na een ruime week flink verkouden en beroerd geweest te zijn is het me toch gelukt om de challenge van de Duo Challenge te maken. De inspiratie en zin is dan gewoon niet aanwezig, maar het is me gelukt. De opdracht was een fiets oppimpen en ik moest als snel denken aan de koninginnendagen van vroeger dat we onze fiets mochten versieren en er mee door de stad mochten fietsen.
Vandaar dat ik bij de kleuren rood/wit/blauw ben blijven hangen. De fiest is uitgesneden met de cricut, hiervoor heb ik de cartridge "Heritage" gebruikt. Ook is er een artikel over de fiets terug te vinden in 'Creatief met kaarten'. Sommige bloemen zijn ook uitgesneden met de cricut. Voor de fiets heb ik gewone cardstock gebruikt en het designpapier komt van Creamotion Paperblocks  "Victorian Romance Blues", en Brads.
Ik heb hem ook aan de achterkant wat opgepimpt.

Lijkt het jullie ook leuk om deze fiets te maken dan kunnen jullie het PDF bestand aanvragen bij info@annettescreafarm.com met als onderwerp "Duo-challenge #14".
Veel succes ermee!!

Groetjes Henriette




Despite having a bad cold and not feeling 100% in the past week, I finally managed to complete the Duo Challenge. For some reason you lack inspiration and enthousiasm when you don't feel well, but am glad I managed eventually. The challenge was about dressing-up a bike, which reminded me of my younger days when at 'Queens Day' we were allowed to dress-up our bikes and cycle through the city. This is also the main reason why I used the usual colours red/white/blue.

The bike has been cut using the cricut for which I used the 'Heritage' cartridge. Some of the flowers were cut as well using the cricut. For the bike I used the usual cardstock and the design paper comes from Creamotion Paperblocks 'Victorian Romance Blues' and Brads.

If you fancy to create this bike as will, you could ask for the PDF-file from 'info@annettescreafarm.com' while mentioning the subject 'Duo-challenge #14. I wish you lots of fun and success!

Kind regards,
Henriette



zondag 12 februari 2012

Valentine

Hallo Allemaal,


Na 5 dagen migraine gehad te hebben is het mij toch nog met veel moeite gelukt om een Valentijn's kaartje te maken voor de Challenge van Annette's Creafarm. Het thema was "liefde"! Niet moeilijk zou je denken, maar met al die hoofdpijn valt het niet mee om na te denken of iets uit je handen te krijgen. Ik heb onder andere papier van papermania gebruikt, floral punch en paperframes van Nellie Snellen. Met een stansvel van Forever Friends heb ik het afgemaakt. Al met al vind ik het toch leuk geworden.

Hebben jullie al iets gemaakt voor Valentijn?



                                



After coping with 5 days of migraine, I made a card for Valentine, a challenge of Annette's Creafarm. The theme was "love"! Normally not very difficult to do, but with all the headeache it wasn't very easy. I used paper from papermania, the floral punch and paperframes of Nellie Snellen and finished it with Forever Friends.

Did you already make something for Valentine?


Groetjes and kind regards Henriette

donderdag 2 februari 2012

Hier ben ik weer!!! Here am I again !!!

Hallo allemaal,

Een maand hebben jullie nu niks van mij gehoord, maar nadat ik een week terug was in Nigeria ben ik al na een week plots terug gevlogen naar Nederland voor familieomstandigheden. Ik ben 2,5 in Nederland geweest en gisteren ben ik weer in Nigeria aangekomen. Al die tijd dat ik in Nederland was heb ik geen knutselspullen aangeraakt.

Zo heb ik ook de challenge 13 van Duo-Challenge niet af kunnen maken. Zal dat ook nu niet direct afmaken maar mezelf eerst storten op de nieuwe uitdagingen voor deze maand.

Tot binnenkort!

Warme groeten
Henriette


I promised my English friends to post also in their language.


Hello everybody,

For about a month I didn't post anything because I had to leave suddenly to Holland for some family circumstances.  I've been in Holland for 2,5 weeks and have done nothing with my crafts. Yesterday I returned back in Nigeria and I can now start with new challenges ahead for the coming month.

See you in a short time,

warm regards Henriette